![](\"https:\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.png?id=1696613&o=rss\")
![](\"https:\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.gif?id=1696613&o=rss\")
<\/p>\nA m\u00fasica que voc\u00ea escuta ao fundo foi criada a partir de uma fotografia pelo olhar de quem enxergou arte no mundo: foi o que o fot\u00f3grafo Paulo Pinto fez, ao se deparar com uma cena curiosa na fronteira com o Uruguai em 2009: de f\u00e9rias em sua cidade-natal, Santana do Livramento, ele foi levado pela m\u00e3e para ver o vizinho que dava comida aos p\u00e1ssaros. A ideia era fazer um registro em detalhes das aves se alimentando no ch\u00e3o mas, ao olhar para cima, Paulo Pinto foi capturado por outra imagem:<\/p>\n
\n“Tinha aquele mont\u00e3o de passarinhos esperando a sua vez de comer. Eu digo: “P\u00f4, interessante”. A\u00ed eu j\u00e1 mudei o foco, desviei todo aquilo que eu pensava. A\u00ed eu olhei e disse assim: “P\u00f4, que interessante, parece uma uma partitura aquilo ali”.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Uma das centenas de fotos registradas nesse dia foi publicada num jornal em S\u00e3o Paulo. Alguns dias depois, Paulo Pinto recebeu o e-mail do publicit\u00e1rio e compositor Jarbas Agnelli que n\u00e3o apenas enxergou uma partitura nos cinco fios el\u00e9tricos onde os p\u00e1ssaros pousavam, como criou m\u00fasica a partir da imagem.<\/p>\n
\n“Eu cortei a foto, fui para o piano e e eu fiz uma melodia interpretando a posi\u00e7\u00e3o dos p\u00e1ssaros. E eu achei muito bacana aquilo. E da\u00ed eu fiz um arranjo orquestral daquela foto.”<\/p>\n<\/blockquote>\n
Em resposta, Paulo Pinto encaminhou a fotografia original ao compositor, com todas as aves que ficaram de fora da publica\u00e7\u00e3o no jornal. Com isso, ele completou a melodia e criou um v\u00eddeo explicando como os p\u00e1ssaros se transformavam em notas em tempo real, que viralizou nas redes sociais. A composi\u00e7\u00e3o foi tocada com orquestra ao vivo e em 2024, Jarbas e Paulo Pinto voltaram ao local da foto, mas o cen\u00e1rio j\u00e1 estava diferente, como conta o fot\u00f3grafo:<\/p>\n
\n“A minha m\u00e3e j\u00e1 n\u00e3o estava mais l\u00e1, o vizinho j\u00e1 n\u00e3o estava mais l\u00e1, e os passarinhos tamb\u00e9m n\u00e3o estavam mais l\u00e1. Quer dizer, foi um momento aquele que eu fiz, uma coisa que n\u00e3o se p\u00f4de repetir anos depois. E hoje eu entendo por que que aqueles passarinhos n\u00e3o est\u00e3o mais l\u00e1. Por qu\u00ea? Porque eles ganharam o mundo, literalmente.”<\/p>\n<\/blockquote>\n
O chupim \u00e9 uma ave comum no Rio Grande do Sul, de colora\u00e7\u00e3o preta-azulada, que mede menos de vinte cent\u00edmetros. Foi o disparador para a fotografia, que gerou a melodia. Em 2024, o compositor recebeu um convite da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Distribuidores de Energia El\u00e9trica para criar uma\u00a0sinfonia\u00a0a partir dos p\u00e1ssaros na fia\u00e7\u00e3o, foi ai que Jarbas criou a \u201cSinfonia\u00a0da Energia\u201d, a partir de 60 fotos de aves enviadas por fot\u00f3grafos de v\u00e1rias regi\u00f5es do pa\u00eds. Ele explica como foi o processo de composi\u00e7\u00e3o:<\/p>\n
\nE o que eu fiz foi a mesma coisa que eu fiz na outra, interpretar as notas, s\u00f3 que em vez de uma \u00fanica foto, eu tinha dezenas.\u00a0Ent\u00e3o eu fiz uma conversa entre elas.\u00a0“Essa aqui vai fazer a melodia de um clarinete”, “Essa aqui vai fazer a melodia da flauta”, “Essa aqui \u00e9 a trompa”. E assim nasceu a Sinfonia da Energia.<\/p>\n<\/blockquote>\n
A sinfonia venceu o Le\u00e3o de Ouro no Festival Internacional de Criatividade em Cannes, na Fran\u00e7a. A premia\u00e7\u00e3o \u00e9 considerada o Oscar da publicidade e reconheceu a campanha realizada pelo publicit\u00e1rio e compositor Jarbas Agnelli a partir da fotografia de Paulo Pinto, fotojornalista da Ag\u00eancia Brasil<\/em>, um dos ve\u00edculos da EBC<\/strong>, da qual a R\u00e1dio Nacional<\/em> tamb\u00e9m faz parte.<\/p>\n
Jarbas e Paulo traduziram um instante corriqueiro em poesia visual e sonora, que segue reverberando 17 anos depois de uma cena banal da natureza.<\/p>\n
4:06<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A m\u00fasica que voc\u00ea escuta ao fundo foi criada a partir de uma fotografia pelo olhar de quem enxergou arte no mundo: foi o que o fot\u00f3grafo Paulo Pinto fez, ao se deparar com uma cena curiosa na fronteira com o Uruguai em 2009: de f\u00e9rias em sua cidade-natal, Santana do Livramento, ele foi levado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-42257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colunadahora.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}